Die Sinfonie Nr. 85 gehürt zusammen mit den Sinfonien Nr. 82 bis 87 zu den sogenannten „Pariser Sinfonien“. Es handelt sich um Auftragskompositionen för das Pariser „Le Concert de la Loge Olympique.“ Das Werk entstand vermutlich 1785. Zur Entstehungsgeschichte siehe bei der Sinfonie Nr. 82.
Der Beiname „La Reine“ (Die Künigin) basiert wahrscheinlich auf dem Untertitel „La Reine de France“ in der Erstausgabe des Werkes vom Verleger Imbault. Ursprung des Titels ist vermutlich, dass die franzüsische Künigin Marie Antoinette Protektorin der Konzertreihe der „Loge Olympique“ war (und) oder darauf, dass sie die Sinfonie besonders geschätzt haben soll.