"Evening Benediction" for 2 Solo-Violins and String Orchestra

from the Opera "Hänsel and Gretel"; Arrangement: Erich Kaufmann
Engelbert Humperdinck
Duration: 2'

"Abendsegen" (Evening Blessing) from Engelbert Humperdinck's opera "Hansel and Gretel" is one of the composer's most renowned pieces. Originally written for voice and orchestra, this arrangement for two solo violins and string orchestra is a delightful adaptation that preserves the essential beauty and simplicity of the original.

In the opera, "Abendsegen" is sung by Hansel and Gretel before they fall asleep in the forest. The melody is gentle and soothing, with a text that prays for the protection of fourteen angels during the night. In this arrangement for two solo violins and string orchestra, the vocal line is skillfully translated to the violins, with the strings playing a supportive and atmospheric role.

The two solo violins can bring out different aspects of the vocal harmony and melody, adding an extra dimension to the piece. The sound is typically warm and inviting, with the strings adding a calming, lulling quality that enhances the sense of nocturnal peace and tranquility.

This adaptation of "Abendsegen" is a wonderful example of how a well-known vocal work can be effectively reinterpreted for an instrumental ensemble while retaining the spirit and emotional depth of the original.

back